Brief nach Bolivien

Schreiben nach Bolivien

Die Länderinformationen von Brief International bieten Ihnen alles auf einen Blick - damit Ihre Briefe sicher und schnell im Ausland ankommen: Die Preise und Bedingungen für den Briefversand ins Ausland. Umgekehrt kommt nichts an, bitte keine Briefe usw. sondern nur Mails sie haben alles verkauft und sind mit Kind und Kegel nach Bolivien gezogen.

Bolivien: Erlebnisse mit der Botschaft Boliviens

Deshalb schicke ich immer Postkarten in Umschlägen, wenn Sie überhaupt. Außerdem: Wo man heute E-Mails verschicken kann, schicke ich auf der Reise kaum noch Brief. Ein Briefstapel, auf den ich dann die deutschen Stempel klebte, die ich immer bei mir hatte oder die mir von Zeit zu Zeit zugeschickt wurden. Ich ging dann zum Flugplatz, sah nach, als ein Flugzeug nach Deutschland flog, näherte mich einem deutschen Fluggast und fragte ihn, ob er fertig sei, die Buchstaben in die Mailbox von für zu stecken.

Bei allen Schreiben war außerhalb meines Absenders, und ich zeigte meinen Ausweis. Sie sind immer eingetroffen, waren rasch da und waren unter zuverlässig zu finden. Nur, wer gerne ausländische Stempel und Stempel darauf hat, kann das nicht tun.

Post-Chaos in Bolivien: Ich will mein Päckchen jetzt!

Es war mir einigermaßen bewusst, dass die Deutschlandpost die schönste und am besten organisierte der ganzen Erde sein soll. Ich wagte aber nicht zu träumen, dass es so eine ungeordnete Mail wie die in La Paz gibt (, und glauben Sie mir, nach fast fünf Jahren in Bolivien scheint nichts mehr unmöglich zu sein).

Ich durfte die Filiale in den vergangenen zwei Monate zwei Mal aufsuchen. Das Vergnügen über Päckchen, die mir meine Verwandten oder Bekannten aus Deutschland schickten, verschwand rasch. Die erste Lieferung, die ich im Monat November erhielt, wurde mir bei der täglichen Routinearbeit problemlos zugestellt. Aber mit den letzen drei Päckchen anfangs Dez. und Jänner habe ich nur noch Abholkarten erhalten - hat das Weihnachtsgetümmel die ganze Firma überrascht und verwirrt (was vielleicht schon da war)?

Mit dem zweiten Päckchen ist mir eine unglaubliche Story passiert. Aus dem Yogazentrum kam ich tief entspannt zurÃ??ck zurÃ? und fing beinahe vor Wonne an zu heulen, als mir mein Kollege einen Abholbeleg von der Polizei in die Daumen drang! Unter Missachtung der Warnung von Paulus, dass das Päckchen nicht mehr als zwei Kilogramm schwer sein sollte, machte ich mich auf den Weg zur Briefkasten.

Am Tresen stand ich, wo auch nach kurzer Wartezeit der Postbeamte erschien, gab meinen Abholbeleg und die Person für Ausländer ab, die ich hier anmelden musste, und strahlte vor Freude, bis die Frau mir mein Päckchen gab. Aber mit dem Tipp, dass ich erst zum anderen Tresen, der Apotheke, gehen musste, und dann gab sie mir auch noch meinen ID-Kredit.

Okay, ahnungslos (ich hatte keine Idee, wer oder was für ein Mensch er sein könnte ), ging ich zu diesem Theke. Wie sich herausstellte, kümmert sich in Bolivien um den Import und die Ausfuhr, und es zeigte sich auch, dass Paulus mich nicht ohne Grund warnte. Sehr unfreundlich öffnete die Frau aus dem Hause Áduana mein Päckchen liebelos vor meinen Augen. Was?

In Anbetracht der Aduana-Frau, des Graukellers der Filiale und meiner wachsenden Verärgerung über die bolivianische Bürokratie war nichts vom Glück zu spüren. Die Frau hat mein Päckchen 3,1 kg gewogen, die Präsente und den gesamten Packungsinhalt gescannt und kam dann mit ihrem Mitarbeiter zu dem Schluss, dass ich mein Päckchen bei Aduana anmelden muss, bevor ich es mit nach Haus nehme.

Wegen einer absurden, verwirrenden Website befand ich mich 45 min später im Hauptbüro der Stadt. Mit der Anmeldung und dem Gewicht des Pakets stellte sie fest, dass ich 100 Bolvianos (ca. 12 Euro) zahlt. Denn in Bolivien ist es nicht gestattet, mehr als 2 kg Nahrungsmittel oder Arzneimittel einzuführen, oder was auch immer sie so einfach macht.

Plötzlich hat auch Ebola eine große Bedeutung.... Mit bösen Blicken habe ich der Dame ins Auge gesehen, ich wollte nur mein Päckchen mitnehmen. Als sie bemerkte, dass sie die ganze Zeit das fehlerhafte Päckchen in der Hand hatte, durfte ich eine handschriftliche Erklärung verfassen, dass mein Päckchen etwa 40 Euro hat.

Ich durfte das Päckchen tatsächlich noch einmal nehmen (nachdem sie es sorgfältig aufgeklebt hatten) und tatsächlich hat sie sich mit einem Lächeln von mir verabschiedet, das mich nicht peinlicherweise berührt hat. Dort lernst du die deutschsprachige Mail und alles andere zu schätzen! Als ich dann in meinem Personenkreis verbreitete, dass ich auf keinen Fall ein weiteres Päckchen mit mehr als 2kg erhalten möchte, kam anfangs Jänner noch zwei Päckchen - verschickt anfangs Dez., abgestempelt in Bolivien angekommen und informierte am Montag, dass ein Päckchen auf dem Postamt ist: Jänner 2008.

Dann war es sehr unerlässlich, dass ich am 8. Januar zur Filiale gehe denn es gibt so viele Sendungen. Oh, nein. Päckchen mit der Mail? Doch aus Furcht, dass die Päckchen sonst in der Weite des Chaoszimmers abhanden kämen (Elisabeths Päckchen wurde nach einer halbstündigen Suche von drei Personen unter einem Kleiderschrank gefunden), machte ich mich fast augenblicklich auf den Weg.

Nachdem die Dame etwa zehn Packungen aus den Fächern genommen und wieder eingesetzt hatte und ihren Mitarbeiter um Unterstützung gebeten hatte, habe ich meine beiden Packungen ohne weitere Schwierigkeiten in den Händen gehalten. Aber man wundert sich, warum man informiert wird (oder nicht, wie bei einem anderen Deutschen) und einen Abholbeleg für kleine Päckchen erhält.

Der Briefträger kann die Päckchen nicht direkt nach Haus mitnehmen? Nein, da die Bolivianisches Postamt keinen Bedarf an Postbussen erkennt und der Briefträger nicht alle Sendungen zu Fuß zustellen kann, ist diese Aufgabe gelöst.

Mehr zum Thema